<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Radisson SAS Hotel Manchester Airport</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Chicago Ave<br/>
<br/>
M90 3RA<br/>
Woodhouse Park<br/>
Greater Manchester<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
The stylish 4-star Radisson offers free Wi-Fi and direct access to all 3 of Manchester Airport's terminals, via the Skylink elevated walkway and the Airport Shuttle Bus. Radisson SAS Hotel Manchester Airport has chic, themed rooms and 24-hour room service. The airport is a 2-minute walk away. Pace Health Club has a pool and fitness equipment. There is a beauty salon, a sauna and a steam room. Phileas Fogg Restaurant boasts panoramic views of the runway and a seasonal à la carte menu. The Runway Brasserie offers a selection of snacks<br/>
Das zeitgenössische, moderne 4-Sterne-Hotel Radisson SAS Manchester Airport ist das einzige Hotel, das eine direkte Verbindung zu allen 3 Flughafenterminals Manchesters bietet. Zu den Terminals 1 und 2 gelangen Sie über den Skylink Fussweg und zu den Terminals 1 und 3 mit dem Flughafen Shuttle-Bus. Das Hotel Radisson besitzt 360 elegante Zimmer in verschiedenen Stilrichtungen. Zum Haus gehören ein Restaurant, die Brasserie und der Fitnessclub. Vom Phileas Fogg Restaurant überblicken Sie die Start- und Landebahn, während Sie aus dem A-la-Carte Menü auswählen. Die Runway Brasserie bietet eine Auswahl an kalten und heißen Snacks an. Gäste können vor oder nach dem Flug im Pace Health Club oder in einem Zimmer für Schönheitsbehandlung entspannen. Reisen Sie mit dem Wagen an, können Sie den hoteleigenen Parkplatz nutzen<br/>
<br/>
Este elegante hotel de categorÃa 4 estrellas es moderno y es el único que le ofrece acceso directo a 3 de las terminales del aeropuerto de Manchester, por medio del paso elevado Skylink y el autobús del aeropuerto. El Radisson SAS Hotel Manchester Aeropuerto es el único hotel cuenta con acceso directo a las terminales 1 y 2 por medio del paso elevado Skylink, y acceso a las terminales 1 y 3 por medio del autobús del aeropuerto. Dispone de 360 habitaciones elegantes, en varios estilos y fabulosas instalaciones que incluyen un restaurante, un asador y un club de salud. El restaurante Phileas Fogg ofrece vistas panorámicas a las pistas del aeropuerto y es famoso por su menú a la carta. El restaurante-asador Runway le brinda bebidas calientes y frÃas. Los huéspedes también podrán relajarse antes o después de su vuelo, con una visita al club de salud Pace y en los salones de tratamientos de belleza. Para los que lleguen en coche, el hotel les brinda aparcamiento dentro de sus instalaciones.<br/>
Cet hôtel quatre étoiles de style contemporain est le seul de Manchester à permettre un accès direct aux trois terminaux aéroportuaires, grâce sa passerelle en élévation et son service de desserte en bus. La passerelle est reliée aux terminaux 1 et 2 ; le bus dessert les terminaux 1 et 3. Cet hôtel propose des chambres élégantes et luxueuses, décorées dans des styles différents. Il comprend un restaurant, une brasserie et un centre de remise en forme. Le restaurant 'Phileas Fogg' présente une belle vue panoramique et ses plats à la carte sont très appréciés. La brasserie 'Runway' propose une sélection d'encas chauds et froids. Vous pouvez vous détendre avant ou après un vol dans le centre de remise en forme (Pace Health Club) et dans les cabines de soins esthétiques. Pour les automobilistes, l'hôtel est doté d'un parking.<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=35523&trkref=HIR&subid=Manchester">Radisson SAS Hotel Manchester Airport Bookings</a></p>
</body>]]>