<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Premier Inn Manchester City Centre (MEN Arena)</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Victoria Bridge Street<br/>
<br/>
M3 5AS<br/>
Manchester<br/>
Greater Manchester<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Right by the M.E.N. Arena and just 400 metres from Manchester Victoria Station, the hotel offers great value, with spacious, comfortable and modern en suite rooms and some limited free parking. The Premier Inn Manchester City Centre (MEN Arena) is just a 5-minute walk away from the shops of the Arndale Centre and The Printworks entertainment venue. Some rooms can take 2 adults and up to 2 children (under 16 years). The 2 children also get a free full breakfast when accompanied by an adult eating a full breakfast. An all-you-can-eat buffet breakfast is available each morning and includes scrambled, fried, poached or boiled eggs, and pork or vegetarian sausages. There is also a wide continental selection. The on-site restaurant and bar offer good food and drink at great-value prices. The hotel has free on-site parking for 60 cars. Parking spaces cannot be reserved or guaranteed. There is also a public car park nearby, with discounted parking available for guests<br/>
Direkt an der M.E.N. Arena und nur 400 Meter vom Bahnhof Manchester Victoria entfernt bietet Ihnen dieses Hotel ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, geräumige und komfortable Zimmer mit Bad sowie einige kostenfreie Parkplätze. Das Premier Inn Manchester City Centre (MEN Arena) liegt nur 5 Gehminuten von den Geschäften des Arndale Centre und des Veranstaltungsortes The Printworks entfernt. Einige Zimmer bieten für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren Platz. Entscheidet sich mindestens ein erwachsener Gast für ein komplettes Frühstück, erhalten in diesem Fall die 2 Kinder ein kostenfreies Frühstück. Am Frühstücksbuffet speisen Sie jeden Morgen nach Herzenslust. Freuen Sie sich auf Rührei, Spiegelei, gekochte und pochierte Eier, vegetarische Würstchen und Würstchen aus Schweinefleisch. Zur Wahl stehen auch viele kontinentale Frühstücksprodukte. Das hoteleigene Restaurant serviert Speisen und Getränke zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Das Hotel verfügt über kostenfreie Parkplätze für 60 Autos. Diese können nicht reserviert oder garantiert werden. In der Nähe finden Sie einen öffentlichen Parkplatz, auf dem Sie als Gast des Hotels Premier Inn eine Ermäßigung erhalten<br/>
Proprio accanto alla MEN Arena e a soli 400 metri dalla Manchester Victoria Station, l'hotel offre grande qualità, con ampie, moderne e confortevoli camere con bagno privato; alcune comprendono il parcheggio a tempo gratuito. Il Premier Inn Manchester City Centre (MEN Arena) è a soli 5 minuti a piedi dai negozi del centro commerciale Arndale e dal luogo di intrattenimento Printworks. Alcune camere possono ospitare 2 adulti e un massimo di 2 bambini di età inferiore ai 16 anni. I due bambini beneficiano inoltre di una prima colazione completa gratuita se accompagnati al tavolo da un adulto che consuma una prima colazione completa. Ogni mattina potrete gustare una colazione dal buffet a consumazione libera a base di uova strapazzate, fritte, in camicia o sode e salsicce di maiale o di soia. A disposizione anche un'ampia selezione di prodotti continentali. Il ristorante in loco e il bar offrono ottimo cibo e bevande a prezzi convenienti. L'hotel dispone di parcheggio gratuito con 60 posti auto. I posti auto non possono essere riservati o garantiti. Vi è inoltre un vicino parcheggio pubblico, con un possibilità di parcheggio convenzionato a disposizione degli ospiti<br/>
Situado junto al M.E.N. Arena y a sólo 400 metros de la estación Victoria de Manchester, el hotel ofrece amplias y modernas habitaciones de buena relación calidad-precio. Todas son cómodas y disponen de baño. Aparcamiento gratuito limitado. El Premier Inn Manchester City Centre (MEN Arena) está a sólo 5 minutos a pie de las tiendas del Arndale Centre y del centro de ocio The Printworks. Algunas habitaciones pueden alojar a 2 adultos y a 2 niños (menores de 16 años). Los 2 niños podrán disfrutar de un completo desayuno gratuito cuando vayan acompañados por un adulto que tome un desayuno completo. Se sirve un bufé de desayuno cada mañana, que incluye huevos revueltos, fritos, escalfados o cocidos y salchichas de cerdo o vegetarianas. También se ofrece una amplia selección de productos continentales. El bar y el restaurante del hotel ofrecen buena comida y bebida a precios razonables. El hotel dispone de parking gratuito con 60 plazas. Estas plazas de aparcamiento no se pueden reservar y no están garantizadas. También hay un aparcamiento público cercano, en el que se podrá beneficiar de descuentos al ser cliente del hotel<br/>
Cet établissement se trouve juste à côté de la Manchester Evening News Arena et à 400 mètres de la gare Manchester Victoria. Il propose des chambres spacieuses, modernes et confortables avec salle de bains privative pour un bon rapport qualité-prix. Il dispose de places de parking gratuites et limitées. Le Premier Inn Manchester City Centre (MEN Arena) est à 5 minutes à pied des boutiques du centre commercial Arndale Centre et du lieu de divertissement The Printworks. Certaines chambres peuvent accueillir 2 adultes et 2 enfants (de moins de 16 ans). Les 2 enfants bénéficient d'un petit déjeuner complet gratuit lorsqu'ils accompagnent un adulte commandant ce même petit déjeuner. Un petit déjeuner buffet à volonté est proposé tous les matins. Il comprend notamment des Å“ufs brouillés, au plat, pochés ou à la coque, ainsi que des saucisses au porc ou végétariennes. Une sélection continentale variée est également à votre disposition. Le restaurant et bar sur place servent une excellente nourriture et des boissons à des tarifs raisonnables. L'hôtel dispose d'un parking gratuit sur place pour 60 voitures. Les places de parking ne peuvent être réservées ni garanties. Il y a également un parking public à proximité, avec un parking à prix réduits disponible pour les clients<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=47228&trkref=HIR&subid=Manchester">Premier Inn Manchester City Centre (MEN Arena) Bookings</a></p>
</body>]]>